ゲストトラベラー：エポカ・ヂ・オウロ

今週は、ゲストトラベラーの旅。
世界を舞台に活躍している方々をお迎えしました。

今日のゲストトラベラーは、fromブラジル。
ショーロの伝説的バンド：エポカ・ヂ・オウロのメンバー、
ジョルジーニョ・ド・パンデイロさんと、
その息子さんのセルシーニョ・シウヴァさんです。
通訳は、日本のブラジル音楽界のパイオニア、
ギタリストの加々美淳さんにお願いしたしました。



今月25日から、すみだトリフォニーホールで
エポカ・ヂ・オウロの来日公演が行われるんですが、
ひとあし早く、Inter FMのスタジオに遊びにきてくれました。


ヨーロッパの室内音楽に、
アフリカン音楽の要素が加わって、
ブラジルのリオ・デ・ジャネイロで生まれた音楽が、ショーロ。

エポカ・ヂ・オウロは、
そのショーロの黄金時代を築いた伝説のバンドで、
1964年に結成。

以後、何度かメンバーチェンジを繰り返しているんですが、
今日スタジオにお越しいただいたジョルジーニョさんは、
バンド結成以来のメンバーです。


お二人が持っている楽器・・・
見た目はタンバリンのような楽器、これがパンデイロ。

ジョルジーニョさんは
パンデイロの神様のような存在なんですって！
もともとリズムを刻むための楽器だったパンデイロを、
独自の演奏法で、メロディーを奏でる楽器に変え、
パンデイロの可能性と音楽性を高めたのが、ジョルジーニョさん。
そして、そのテクニックを受け継ぐのが、
息子さんのセルシーニョさんです。


前田もすこし挑戦してみたんですが、、、いやー難しい；



スタジオに遊びに来てくれたブラジル音楽のマエストロ：
ジョルジーニョ・ド・パンデイロさん。
彼が率いるバンド：エポカ・ヂ・オウロの日本公演は、
5月25日火曜日・26日水曜日の2日間、
すみだトリフォニー・ホールで行われます。
息子さんのセルシーニョさんも、ゲストで特別出演する予定。
東京で、リオの風を感じられる、またとない機会ですよ！

当日券のご案内など、詳しいお問い合わせは、
公演の企画を行っているカンバセーションへお願いします。